ژاک تعطیلات تابستانی خود را در کنار پدربزرگش، جریکو، و همسرش ماری میگذراند. این پدربزرگ بدجنس خیلی زود متوجه میشود که ازدواج نوه او در آستانه فروپاشی است و تمام تلاش خود را برای نجات آن به کار میگیرد.