افسر پلیس، ادگار کندی، از سوی رئیس پلیس خود هشدار دریافت میکند که برای متوقف کردن موج سرقت در حوزه استحفاظیاش باید سارقان را دستگیر کند، در غیر این صورت اخراج خواهد شد.