کاری که ریچارد کرد

Jack Reynor Roisin Murphy Fionn Walton Gavin Drea Patrick Gibson Sam Keeley Lars Mikkelsen Lorraine Pilkington Mella Carron Eva-Jane Gaffney Aoife Duffin David Fennelly

8.27.3دوبلهزیرنویس بیچارگانPoor Things 2023 8.18.1دوبله اتاقRoom 2015 8.18.3دوبله به نام پدرIn the Name of the Father 1993 8.18.2دوبله ترانه دریاSong of the Sea 2014 8.07.0 خیابان آوازSing Street 2016 8.08.3دوبلهزیرنویس زعفرانی : قسمت دوم داستان ناگفته های باغ جالیانوالاKesari Chapter 2: The Untold Story of Jallianwala Bagh 2025 7.96.6دوبلهزیرنویس بنشی های اینیشرینThe Banshees of Inisherin 2022 7.86.6زیرنویس زانو شکنیKneecap 2024 7.8 نجات تایتانیکSaving the Titanic 2012 7.76.0 کنت مونت کریستوThe Count of Monte Cristo 2002 7.7 خواهران مگدالنThe Magdalene Sisters 2002 7.7 درون من می‌رقصمInside I'm Dancing 2004 7.79.1دوبله نان‌آورThe Breadwinner 2017 7.77.0دوبلهزیرنویس دختر کم حرفThe Quiet Girl 2022