برچسب مترجم

دو جوان که به‌تازگی مرده‌اند، در خیابان‌های آتن و در میان شهری زنده و ارواح تاریخ با هم آشنا می‌شوند. یکی مترجم و دیگری عکاس است؛ هر دو در زندگی احساس…

▶ تماشا و دانلود

How to Shoot a Ghost چگونه به یک روح شلیک کنیم 2025WEB-DL 1080p فانتزی

How to Shoot a Ghost (2025)

چگونه به یک روح شلیک کنیم

♥4.7 ★6.0 1 رأی WEB-DL 1080p NR

ژانر: فانتزی

کارگردان: Charlie Kaufman

کشور: United States of America، قبرس

بازیگران: Jessie Buckley

دو جوان که به‌تازگی مرده‌اند، در خیابان‌های آتن و در میان شهری زنده و ارواح تاریخ با هم آشنا می‌شوند. یکی مترجم و دیگری عکاس است؛ هر دو در زندگی احساس بیگانگی می‌کردند و اکنون در مرگ با حسرت‌ها و اشتباهات گذشته روبه‌رو هستند. آن‌ها در شهر پرسه می‌زنند و در زیب…

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

♥7.2 ★8.0

دوبله

"آیدا" مترجم سازمان ملل است و در شهر کوچک سربرنیتسا زندگی می کند. اما زمانی که شبه نظامیان صرب برای تصرف آن شهر می آیند، خانواده او نیز همراه با هزارا…

▶ تماشا و دانلود

Quo vadis, Aida? کجا میری آیدا ؟ 2020BluRay 1080p درام، تاریخی، جنگی

Quo vadis, Aida? (2020)

کجا میری آیدا ؟

♥7.2 ★8.0 38,634 رأی BluRay 1080p مشخص نشده

ژانر: درام، تاریخی، جنگی

کارگردان: Jasmila Zbanic

کشور: بوسنی و هرزگوین، اتریش، رومانی

بازیگران: Jasna Djuricic، Izudin Bajrovic، Boris Ler

"آیدا" مترجم سازمان ملل است و در شهر کوچک سربرنیتسا زندگی می کند. اما زمانی که شبه نظامیان صرب برای تصرف آن شهر می آیند، خانواده او نیز همراه با هزاران شهروند دیگر برای نجات جان خود به دنبال یافتن اردوگاهی امن به سازمان ملل پناه می برند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

♥4.9 ★7.0

دوبله

داستان فیلم در مورد یک دختر پناهجوی افغان به نام دنیا است که برای یک کارخانه کوکی چینی کار می‌کند. او که قبلاً مترجم ارتش ایالات متحده بوده، در تلاش ا…

▶ تماشا و دانلود

Fremont فرمونت 2023BluRay 1080p درام

Fremont (2023)

فرمونت

♥4.9 ★7.0 1,800 رأی BluRay 1080p Not Rated

ژانر: درام

کارگردان: Babak Jalali

کشور: ایالات متحده

بازیگران: Jeremy Allen White، Gregg Turkington، Hilda Schmelling

داستان فیلم در مورد یک دختر پناهجوی افغان به نام دنیا است که برای یک کارخانه کوکی چینی کار می‌کند. او که قبلاً مترجم ارتش ایالات متحده بوده، در تلاش است تا زندگی خود را سر و سامان دهد، ولی ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

★7.1

در اواخر دهه هشتاد میلادی در رومانیِ تحت سلطه چائوشسکو، یک قاچاقچی فیلم‌های ویدئویی بازار سیاه و یک مترجم زن شجاع، جادوی فیلم‌های غربی را به مردم روما…

▶ تماشا و دانلود

Chuck Norris vs Communism چاک نوریس علیه کمونیسم 2015WEB-DL 1080p مستند، تاریخی

Chuck Norris vs Communism (2015)

چاک نوریس علیه کمونیسم

★7.1 59 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

ژانر: مستند، تاریخی

کارگردان: Ilinca Calugareanu

کشور: آلمان، رومانی، بریتانیا

بازیگران: Adrian Sitaru، Constantin Fugașin، Ioan Gyuri Pascu

در اواخر دهه هشتاد میلادی در رومانیِ تحت سلطه چائوشسکو، یک قاچاقچی فیلم‌های ویدئویی بازار سیاه و یک مترجم زن شجاع، جادوی فیلم‌های غربی را به مردم رومانی رساندند و بذر یک انقلاب را کاشتند.

زیرنویس اصلی

★5.5

آلن برلینر فیلم‌ساز، مستندی درباره پسرخاله خود، ادوین هانیگ شاعر و مترجم، در دوران ابتلای او به بیماری آلزایمر تهیه کرده است.

▶ تماشا و دانلود

First Cousin Once Removed پسرخاله‌ام، آلزایمر و من 2012WEB-DL 1080p مستند

First Cousin Once Removed (2012)

پسرخاله‌ام، آلزایمر و من

★5.5 11 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

ژانر: مستند

کارگردان: Alan Berliner

کشور: United States of America

بازیگران: Edwin Honig

آلن برلینر فیلم‌ساز، مستندی درباره پسرخاله خود، ادوین هانیگ شاعر و مترجم، در دوران ابتلای او به بیماری آلزایمر تهیه کرده است.

★5.2

یک نویسنده آمریکایی به پاریس نقل مکان می‌کند تا به دخترش نزدیک‌تر شود، اما بلافاصله خود را در شرایط سخت و بحرانی می‌بیند.

▶ تماشا و دانلود

The Woman in the Fifth زنی در طبقه پنجم 2011BluRay 1080p درام، رازآلود، هیجان انگیز

The Woman in the Fifth (2011)

زنی در طبقه پنجم

★5.2 122 رأی BluRay 1080p Not Rated

ژانر: درام، رازآلود، هیجان انگیز

کارگردان: Pawel Pawlikowski

کشور: لهستان، بریتانیا، فرانسه

بازیگران: Ethan Hawke، Kristin Scott Thomas، Joanna Kulig

یک نویسنده آمریکایی به پاریس نقل مکان می‌کند تا به دخترش نزدیک‌تر شود، اما بلافاصله خود را در شرایط سخت و بحرانی می‌بیند.

★7.4

پنج داستان عجیب و غریب بدون هیچ ارتباط ظاهری با یکدیگر، در نهایت به هم گره می‌خورند و شرایطی سورئال را رقم می‌زنند.

▶ تماشا و دانلود

Survive Style 5+ سبک بقا ۵+ 2004DVDRip 480p رازآلود، کمدی، هیجان انگیز

Survive Style 5+ (2004)

سبک بقا ۵+

★7.4 10,256 رأی DVDRip 480p Not Rated

ژانر: رازآلود، کمدی، هیجان انگیز

کارگردان: Gen Sekiguchi

کشور: ژاپن

بازیگران: Tadanobu Asano، Reika Hashimoto، Kyôko Koizumi

پنج داستان عجیب و غریب بدون هیچ ارتباط ظاهری با یکدیگر، در نهایت به هم گره می‌خورند و شرایطی سورئال را رقم می‌زنند.

★6.6

یک نویسنده رمان‌های عامه‌پسند و متوسط، با غریبه‌ای مواجه می‌شود که ادعا می‌کند یک قاتل زنجیره‌ای است و به او پیشنهاد می‌دهد تا شرح جنایاتش را به رشته …

▶ تماشا و دانلود

A Place Among the Living جایی در میان زندگان 2003DVDRip 480p درام

A Place Among the Living (2003)

جایی در میان زندگان

★6.6 118 رأی DVDRip 480p Not Rated

ژانر: درام

کارگردان: Raúl Ruiz

کشور: فرانسه

بازیگران: Christian Vadim، Thierry Gibault، Valérie Kaprisky

یک نویسنده رمان‌های عامه‌پسند و متوسط، با غریبه‌ای مواجه می‌شود که ادعا می‌کند یک قاتل زنجیره‌ای است و به او پیشنهاد می‌دهد تا شرح جنایاتش را به رشته تحریر درآورد.

★7.0

آملی، زن جوان بلژیکی که دوران کودکی خود را در ژاپن گذرانده است، تصمیم می‌گیرد برای زندگی به آنجا بازگردد و تلاش می‌کند تا با جامعه ژاپن ادغام شود. او …

▶ تماشا و دانلود

Fear and Trembling ترس و لرز 2003DVDRip 480p کمدی، درام

Fear and Trembling (2003)

ترس و لرز

★7.0 4,853 رأی DVDRip 480p Not Rated

ژانر: کمدی، درام

کارگردان: Alain Corneau

کشور: ژاپن، فرانسه

بازیگران: Sylvie Testud، Kaori Tsuji، Bison Katayama

آملی، زن جوان بلژیکی که دوران کودکی خود را در ژاپن گذرانده است، تصمیم می‌گیرد برای زندگی به آنجا بازگردد و تلاش می‌کند تا با جامعه ژاپن ادغام شود. او مصمم است قبل از پایان قرارداد یک‌ساله‌اش به یک «ژاپنی واقعی» تبدیل شود، هرچند دقیقاً همین عزم راسخ او با فروتن…

★5.9

یک کهنه‌سرباز تلاش می‌کند تا درباره قتل پسرش که در طول جنگ سرد به عنوان مترجم زبان روسی برای سرویس اطلاعاتی بریتانیا کار می‌کرد، تحقیق کند. او با شبکه…

▶ تماشا و دانلود

The Whistle Blower افشاگر 1986BluRay 1080p اکشن، هیجان انگیز

The Whistle Blower (1986)

افشاگر

★5.9 47 رأی BluRay 1080p Not Rated

ژانر: اکشن، هیجان انگیز

کارگردان: Simon Langton

کشور: بریتانیا

بازیگران: Michael Caine، James Fox، Nigel Havers

یک کهنه‌سرباز تلاش می‌کند تا درباره قتل پسرش که در طول جنگ سرد به عنوان مترجم زبان روسی برای سرویس اطلاعاتی بریتانیا کار می‌کرد، تحقیق کند. او با شبکه‌ای از فریب و پارانویا روبرو می‌شود که نفوذناپذیر به نظر می‌رسد...

★6.6

آلیس، مترجم جوانی است که در حین تلاش برای حل معمای فراموشی اخیرش، متوجه می‌شود دنیای واقعی به آرامی با کابوس‌های همیشگی‌اش ادغام می‌شود. یک کارت‌پستال…

▶ تماشا و دانلود

Footprints on the Moon ردپا روی ماه 1975BluRay 1080p هیجان انگیز، رازآلود، درام

Footprints on the Moon (1975)

ردپا روی ماه

★6.6 2,614 رأی BluRay 1080p Not Rated

ژانر: هیجان انگیز، رازآلود، درام

کارگردان: Luigi Bazzoni، Mario Fanelli

کشور: ایتالیا

بازیگران: Florinda Bolkan، Peter McEnery، Nicoletta Elmi

آلیس، مترجم جوانی است که در حین تلاش برای حل معمای فراموشی اخیرش، متوجه می‌شود دنیای واقعی به آرامی با کابوس‌های همیشگی‌اش ادغام می‌شود. یک کارت‌پستال او را به جزیره گارما می‌کشاند، جایی که به نظر می‌رسد اهالی محلی او را می‌شناسند. آیا او واقعاً همان کسی است ک…

زیرنویس اصلی

برچسب: مترجم