صاحب پست‌فطرت یک کلوب شبانه در پاریس که کارآگاه سابق است، به هنگ‌کنگ پرواز می‌کند تا پسر خردسال دوستش را که توسط مافیای چین به قتل رسیده، نجات دهد.

وقتی همسر و فرزندان یک صنعتگر توسط تروریست‌ها در یونان ربوده می‌شوند، همسر سابق این زن با نقشه‌ای که شامل استفاده از کایت‌سواری است، به نجات آن‌ها می‌آید.

فردریک زندگی بورژوایی آرامی دارد؛ او شریک یک دفتر کوچک در پاریس است و با هلن، معلمی که باردار فرزند دومشان است، ازدواج موفقی داشته است. فردریک بعدازظهرها در رویای زنان دیگر به سر می‌برد، اما قصد هیچ اقدامی ندارد. یک روز، کلویی که معشوقه یکی از دوستان قدیمی‌اش بوده، شروع به سر زدن به دفتر او می‌کند. آن‌ها به عنوان دوست، به طور نامنظم در بعدازظهرها با هم ملاقات می‌کنند تا اینکه سرانجام کلویی تصمیم به اغوای فردریک می‌گیرد و او را دچار یک دوراهی اخلاقی سخت می‌کند.

کودکی ۳۰ ساله سوار بر الاغ وارد شهر جدید می‌شود. او می‌گوید که نجات‌دهنده است. او هیچ وقت را میان انسان‌ها نگذرانده است. از سرما می‌لرزد و لباس‌هایش خیس آب است. مادرش بیش از حد از او حمایت می‌کرده و پدرش به وضوح غایب بوده است. او می‌داند که باید با تمسخر، طرد شدن، نادانی و نابینایی انسان‌های اطرافش روبه‌رو شود. آن‌ها در گروه‌های بزرگ حرکت می‌کنند: سربازان، مزدوران یا افرادی شبیه به آن‌ها، سوار بر اسب‌های باشکوه و باابهت. همه چیز با بدن نحیف، سردرگم و بی‌گناه او بی‌تناسب است؛ او دیوانه شهر جدید است.

زندگی موازی دو زوج که یکی از آن‌ها محکوم به خودکشی و دیگری محکوم به ته‌خوشبختی و بدبختی است.